Utax CD 1250 manuels

Utax CD 1250 Manuel d'utilisateur (195 pages)

marque: Utax | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 7.84 MB |

Allemand

Table des matières

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

Rechtliche Informationen und

3

Sicherheitsrichtlinien

3

Rechtliche Informationen

4

Zu den Markennamen

5

Energy Star (ENERGY STAR

8

) Program

8

Warnschilder im Gerät

10

Vorsicht

11

Netzanschluss/Erdung

12

Andere Vorsichtsmaßnahmen

12

Plastikverpackungen

12

Betriebssicherheit

13

Lasersicherheit

16

Hochfrequenzsender

17

Radio Tag-Technologie

17

Über diese Einführung

19

HINWEIS:

20

ACHTUNG:

20

Original- und Papierformate

22

Inhaltsverzeichnis

25

1 Bezeichnungen der

27

Komponenten

27

EINFÜHRUNG 1-3

29

Bedienungsfeld

31

Touch Panel

32

Auftrags-Box

35

Programm

37

1-12 EINFÜHRUNG

38

2 Vorbereitung zum Betrieb

39

Administrator

41

Benötigte Kabel vorbereiten

42

Kabel anschließen

43

Prüfen Sie, ob die

44

Anzeigen erloschen sind

44

Datum und Uhrzeit einstellen

45

TCP/IP einstellen (bei DHCP)

48

Software installieren

50

Sprache ändern (optional)

51

Papier einlegen

52

Briefumschläge einlegen

57

Originale einlegen

63

(2) (1) (4)

65

Vorbereitung zum Betrieb

68

2-30 EINFÜHRUNG

68

3 Grundlegende

69

Bedienungsabläufe

69

Ein- und Ausschalten

70

Anzeige nicht mehr leuchtet

71

Standby- und Ruhemodus

72

EINFÜHRUNG 3-5

73

Touch-Panel-Anzeige

74

Kopierbetrieb

75

Helligkeit einstellen

76

Duplexkopieren

81

Original Kopie

82

Gruppieren/Versetzt

84

Als E-Mail senden

87

Senden an Ordner (SMB)

89

Hostname: Portnummer

91

Senden an Ordner (FTP)

92

Format Hostname: Portnummer

94

ZählerSystemmenü

95

Ziel angeben

101

Status 10/5/2006 10:10

102

Sendebereit

103

Kopieren

104

Anwender-Box

106

001/001

110

Verbinden

112

VerbindenZurück

112

Dateiname

112

Abbrechen

112

Beschränkungen

115

Externer Speicher

116

Auftrag abbrechen

117

Auftragsdetails anzeigen

118

Auftragsprotokoll anzeigen

118

Job-Nr. Datum Ty p

119

Benutz ername Ergebnis

119

Auf trags nam e

119

Toner und Papier prüfen

120

Basis-Anzeige

121

Kopierbereit

122

3-56 EINFÜHRUNG

124

4 Zubehör

125

Zubehör – Übersicht

126

Zubehör

127

EINFÜHRUNG 4-3

127

Automatischer Vorlageneinzug

128

Papierzufuhr

128

3.000-Blatt-Papierzufuhr

129

Integrierter Finisher

129

Heftklammern nachfüllen

130

Heftklammernstau beheben

132

Dokument-Finisher

133

3.000-Blatt-Dokument-Finisher

133

Job-Separator

134

Dokumentauflage

134

Zähler einsetzen

135

Datensicherungs-Kit

136

Serielle Schnittstelle

137

5Wartung

139

Reinigung

140

Belichtungsglas

141

Separator

142

Transportwalze

143

6 Störungsbeseitigung

151

Fehler beseitigen

152

Maßnahmen bei Fehlermeldungen

155

Papierstaus beseitigen

162

Vorbeugung gegen Papierstaus

163

Kassette 1

163

Kassette 2

165

Zusatzkassetten 3 und 4

166

Universalzufuhr

167

Duplexeinheit

168

Duplexeinheit und Kassette 1

169

Papierzufuhreinheit

170

Dokument-Finisher-Option

174

EINFÜHRUNG Anhang-1

175

Zeicheneingabe

178

List A-1

179

Technische Daten

180

Kopierer

182

Papierzufuhr (optional)

185

Dokument-Finisher (Option)

185

Job-Seperator (Option)

186

Umweltdaten

187

Anhang-14 EINFÜHRUNG

188

EINFÜHRUNG Index-1

189

Index-2 EINFÜHRUNG

190

Utax CD 1250 Spécifications (286 pages)

marque: Utax | Catégorie: Multifonctionnels | Taille: 13.13 MB |

Anglais

Table des matières

INSTRUCTION HANDBOOK

1

Legal and Safety Information

3

Legal Information

4

Regarding Trade Names

5

About this Operation Guide

7

Included Guides

8

Conventions in This Guide

8

Originals and Paper Sizes

10

Contents

11

1 Copying Functions

15

Original Size

16

Ready to copy

17

Paper Selection

18

Paper Type on page 6-10

20

Mixed Sized Originals

21

Original Orientation

24

Collate/Offset Mode

26

Staple/Punch

27

Original

28

Document processorPlaten

28

Orientation of OriginalCopy

28

Output Destination

30

Copying Functions

31

ADVANCED OPERATION GUIDE 1-17

31

Start key to start copying

31

Zoom Mode

32

Combine Mode

35

Types of Page Boundary Lines

36

Margin/Centering Mode

38

Booklet from Sheets

42

For binding on the right side

43

For top binding

43

Form Overlay

50

Memo Mode

54

Density Adjustment

56

Scanning originals

60

Auto Image Rotation

61

Negative Image

62

Job Finish Notice

64

Priority Override

67

Outputting Repeat Copy Jobs

70

Programmed Copying

71

Editing and Deleting Programs

72

Registering Shortcuts

73

2 Sending Functions

75

Original Size Selection

76

Sending Size Selection

78

Centering

81

1-sided/2-sided Selection

85

File Format

88

PDF Encryption Functions

89

File Separation

92

Image Quality

93

Scan Density

94

Scan Resolution

95

Sharpness

96

Background Density Adjustment

97

Multi-page Form

99

Continuous Scan

100

Border Erase

101

Original Copy

102

Ready to send

103

Enter Document Name/File Name

104

Enter E-mail Subject and Body

105

Finish Notice

106

3Printer

107

Parallel Interface

108

Serial Interface

109

Emulation

110

Status 10/5/2006 10:10

111

Printer

113

ADVANCED OPERATION GUIDE 3-7

113

Setting of Other Printers

114

4 Using Document Box

115

What is Document Box?

116

Using Custom Box

119

Custom Box

122

Ready to store in Box

122

Ready to print from Box

124

Document List

125

Deleting a Custom Box

125

Viewing/Editing Box Contents

126

Using a Job Box

130

001/002

131

001/001

134

Repeat Copy Box

135

Image Overlay Form (Copy) Box

136

10/5/2006 10:10

137

5 Status / Job Cancel

139

Checking Job Status

140

123 4 5 6

141

Job No. Accepted Time Type

144

Job Name User Name Status

144

Checking Job History

146

Job No. Date Type

147

User Name Result

147

Job Name

147

Canceling of Job

149

Device/Communication

152

Configuring the Devices

153

Removing the USB Memory

153

Canceling FAX Communication

154

Printing Partition List

154

Status / Job Cancel

156

5-18 ADVANCED OPERATION GUIDE

156

6 System Menu

157

Common Settings

158

Cancel OK

159

Keyboard

160

Common Settings - Keyboard

161

AZERTYQWERTY

161

Paper Type

165

System Menu

167

ADVANCED OPERATION GUIDE 6-11

167

Common Settings - Duplex

168

Allow duplex printing

168

Prohibit

168

Switching Measurement

172

Common Settings - Measurement

173

Output Tray

175

Function Defaults

176

Select default color

179

GrayscaleFull Color

179

Monochrome

179

Common Settings - EcoPrint

188

Common Settings - Repeat Copy

190

Copy Settings

191

Auto Paper Selection

192

Auto % Priority

193

Preset Limit

193

Sending Settings

196

Registering / Editing Box

197

Job Box

197

Quick Setup Registration

197

Printer - Resolution

199

Select default resolution

199

Fast1200300dpi 600dpi

199

Printer - Override A4/Letter

201

Printer - Orientation

203

LandscapePortrait

203

Network Setup

206

Netware Setup

207

Printing Reports

209

6-54 ADVANCED OPERATION GUIDE

210

Font List

210

ADVANCED OPERATION GUIDE 6-55

211

Network Status Page

211

Adjustment/Maintenance

214

Drum Refresh

216

Correcting Fine Black Line

216

Date/Timer

220

Date Format

221

Auto Panel Reset

221

Auto Sleep

222

Auto Error Clear

224

Adding a Destination

226

Editing a Destination

231

2 Press [Group Member]

232

System Initialization

234

Restarting the System

235

7 Management

237

User Login Administration

238

Login/Logout

239

* Mandatory

241

Changing User Property

242

Unknown login user name Job

244

Management

245

ADVANCED OPERATION GUIDE 7-9

245

Press [Reject] or

245

[Permit]

245

Press [OK]

245

Job Accounting

246

Adding an Account

248

Managing Accounts

249

1 Press [Detail]

250

2 Refer to steps

250

1 Press [Delete]

250

Printing an Accounting Report

256

ADVANCED OPERATION GUIDE 7-21

257

Unknown Account ID Jobs

258

Checking and Printing Counter

258

Security Kit Operations

259

7-24 ADVANCED OPERATION GUIDE

260

8 Security

261

Security Kit Functions

262

Security Kit

263

Hard Disk Icon Display

264

Installing the Security Kit

265

Changing Security Functions

266

Warning Message

269

Security

270

8-10 ADVANCED OPERATION GUIDE

270

Appendix

271

Basic Paper Specifications

272

Special Paper

275

NOTE: If the paper is not

278

Intercompatible Functions

279

Glossary

280

Plus de produits et de manuels pour Multifonctionnels Utax

Modèles	Type de document
5030	Manuel d'utilisateur cd 5025 \| cd 5030 quickguide cd 5025p \| cd 5025 \| cd 5030, 2 pages
CD 1465	Manuel d'utilisateur anleitung BeDienungs-, 584 pages
cd 1116	Manuel de service Utax cd 1116 Service manual, 278 pages
CD 1018	Manuel de service Utax CD 1018 Service manual, 198 pages
CDC 1930	Manuel d'utilisateur CDC 1930 1935 1945 1950 Quick Guide, 4 pages
CDC 1525	Manuel d'utilisateur Informationen zum Produkt können Sie sich hier herunterladen, 6 pages
CD 1125	Manuel d'utilisateur Kopierer UTAX CD1116 CD1120 CD1125 -, 135 pages
P-6035i MFP	Manuel d'utilisateur UTAX P-4030i MFP, 421 pages
P-4030 MFP	Manuel UTAX P-4030 MFP, 4 pages
306i	Manuel d'utilisateur UTAX 306i, 370 pages
1855	Manuel d'utilisateur UTAX 1855, 212 pages
206ci	Manuel d'utilisateur UTAX 206ci, 382 pages
2256	Manuel d'utilisateur UTAX 2256, 267 pages
P-C2665 MFP	Manuel d'utilisateur BEDIENUNGS- ANLEITUNG, 205 pages
CDC 1525	Spécifications Utax CDC 1525 Specifications, 186 pages
CD 1480	Manuel d'utilisateur d`iStruzioni manuale, 578 pages
CDC 1525	Manuel d'utilisateur Vorsicht, 182 pages
CDC 1525	Manuel d'utilisateur Technisches Rundschreiben, 35 pages
P-C2660 MFP	Manuel d'utilisateur P-C2660 MFP / P-C2665 MFP, 199 pages
CD 1018	Spécifications Utax CD 1018 Specifications, 86 pages

Utax appareils

Copieurs