Utax CLP 3721 Manuel d'utilisateur

DOCUMENT CONSULTINGbedienungsanleitungfarbdruckerCLP 3721 | 3726

viiRechtliche Informationen und SicherheitsrichtlinienHinweis zur SoftwareDIE IN VERBINDUNG MIT DIESEM DRUCKER VERWENDETE SOFTWARE MUSS DEN EMULATIONS

4-41Umgang mit dem BedienfeldZur Aktivierung der Duplexeinheit über das Bedienfeld die Bindeart wählen – entlang der langen oder entlang der kurzen Se

Umgang mit dem Bedienfeld4-42Ignoriere A4/LT (Unterscheidung A4-/Letter-Format ignorieren)Wird über das Bedienfeld die Option Ignoriere A4/LT aktivier

4-43Umgang mit dem Bedienfeld3 [OK] drücken. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint.4 Mit U oder V KPDL oder KPDL (AUTO) auswählen. [OK] drücken.5

Umgang mit dem Bedienfeld4-44Farbmodus (Auswahl farbig oder schwarz/weiß drucken)In diesem Menü können Sie über das Bedienfeld bestimmen, ob der Schwa

4-45Umgang mit dem BedienfeldEcoPrint Modus (Auswahl des EcoPrint Modus)Mit aktiviertem EcoPrint Modus kann der Tonerverbrauch beim Ausdruck reduziert

Umgang mit dem Bedienfeld4-46Ausrichtung (Seitenausrichtung)Die Druckseite kann wie folgt ausgerichtet werden: im Hochformat (senkrecht) oder im Querf

4-47Umgang mit dem Bedienfeld4 Wählen Sie Ein oder Aus mit U oder V.5 Drücken Sie [OK].6 Auf [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit.TIFF/JPEG Dr

Umgang mit dem Bedienfeld4-48Netzwerk EinstellungenDieser Drucker unterstützt die Protokolle TCP/IP und TCP/IP (IPv6).IP ist eine Abkürzung für Intern

4-49Umgang mit dem Bedienfeld2 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >TCP/IP > erscheint.3 Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erschei

Umgang mit dem Bedienfeld4-50Eine IP-Adresse ist eine Bit-Folge der Host-Adresse, welche den Computer (Host) im Netzwerk identifiziert und mit dem Net

viiiLizenzvereinbarungenTypeface Trademark AcknowledgementAll resident fonts in this printer are licensed from Monotype Imaging Inc.Helvetica, Palatin

4-51Umgang mit dem Bedienfeld4 Auf U oder Vdrücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Eine Eingabe zw

Umgang mit dem Bedienfeld4-522 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >>Bonjour erscheint.3 Drücken Sie [OK]. Die blinkende Eingabemarke (_) erschein

4-53Umgang mit dem BedienfeldDHCPv6 (DHCPv6 Einstellungen)DHCPv6 ist das Protokoll der automatischen Adresszuweisung der nächsten Generation und unter

Umgang mit dem Bedienfeld4-54Gerät allgemein (Einstellung allgemeiner Parameter)Wählt und verändert die Funktionsweise des Druckers.Folgende Punkte si

4-55Umgang mit dem Bedienfeld1 Drücken Sie Z bis Gerät allgemein> angezeigt wird.2 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >Datumseinstell. > ersch

Umgang mit dem Bedienfeld4-56MM/TT/JJJJTT/MM/JJJJJJJJ/MM/TT5 Drücken Sie [OK].6 Die Taste [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit.Warnton (Alarm

4-57Umgang mit dem BedienfeldBereit (Druckvorbereitung beendet Signal)Wird Ein als Einstellung gewählt, wird immer ein Ton erzeugt, sobald die Druckvo

Umgang mit dem Bedienfeld4-58Wichtig Die RAM-Disk steht mit optionaler Festplatte nicht zur Verfügung.Auf der RAM-Disk werden Daten nur vorübergehend

4-59Umgang mit dem Bedienfeld1 Drücken Sie Z bis Gerät allgemein> angezeigt wird.2 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >Festplatte> erscheint.F

Umgang mit dem Bedienfeld4-601 Drücken Sie Z bis >Fehlerbehandlung> angezeigt wird.2 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >>Duplexmodus ersc

ix9 Your exclusive remedy and the sole liability of Monotype Imaging in connection with the Software and Typefaces is repair or replacement of defecti

4-61Umgang mit dem BedienfeldTimer (Einstellen von Zeitschaltern)Die folgenden Einstellungen bestimmen zeitgesteuerte Abläufe wie Seitenvorschub oder

Umgang mit dem Bedienfeld4-622 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >>Timer Ruhemodus erscheint.3 Um den Timeout-Wert zu ändern, auf [OK] drücken.

4-63Umgang mit dem Bedienfeld5 [OK] drücken.6 Die Taste [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit.Timer Auto Fehler (Zeit bis zur auto. Fortsetzung

Umgang mit dem Bedienfeld4-643 Drücken Sie [OK]. Ein blinkende Eingabemarke (_) erscheint.4 Auf U oder V drücken, um den Wert an der blinkenden Eingab

4-65Umgang mit dem BedienfeldSicherheitSicherheitsfunktionen können aktiviert werden, um den Drucker und die Druckdaten zu schützen.Folgende Punkte si

Umgang mit dem Bedienfeld4-662 Auf U oder V drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie das

4-67Umgang mit dem BedienfeldOptionale Schnittstelle (Netzwerkkarten Einstellungen)Die Netzwerkschnittstelle kann abgeschlossen und gesichert werden.

Umgang mit dem Bedienfeld4-68Frame-Typ (Frame Typ Einstellungen)Geben Sie den NetWare Frame Typ an. Frame ist eine Bezeichnung für ein Datenpaket in e

4-69Umgang mit dem BedienfeldIPP (IPP Einstellungen)IPP (Internet Printing Protocol) ist ein Standard, der TCP/IP Netzwerke wie das Internet benutzt,

Umgang mit dem Bedienfeld4-70DES (SSL Server DES Einstellungen)DES (Data Encryption Standard) ist eine typische symmetrische Verschlüsselung, welche d

x6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Proj

4-71Umgang mit dem Bedienfeld5 Die Taste [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit.IPP over SSL (SSL Server IPP over SSL Einstellung)IPP over SSL i

Umgang mit dem Bedienfeld4-721 Nach Eingabe der Administrator ID und des Passworts, drücken Sie U oder V mehrmals, bis >IPSec erscheint.2 Drücken S

4-73Umgang mit dem BedienfeldKostenstellen Eingabe und EinstellungenDie Kostenstellenverwaltung erlaubt die Verwaltung der gedruckten Seiten nach Abte

Umgang mit dem Bedienfeld4-74Passwort (Administrator Passwort Eingabe)Zur Nutzung der Kostenstellen muss eine Administrator ID und ein Administrator P

4-75Umgang mit dem BedienfeldKonto wählen (Abteilungsbezogene Einstellungen)Nun werden die Funktionen zur Verwaltung einzelner Kostenstellen beschrieb

Umgang mit dem Bedienfeld4-76Beschränkung [Farbe + schwarz/weiß total])Beschränkt die Ausdrucke für die gewählte Abteilung. Die Beschränkung kann den

4-77Umgang mit dem Bedienfeld3 Auf U oder V drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie die

Umgang mit dem Bedienfeld4-784 Auf U oder V drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie die

4-79Umgang mit dem BedienfeldAdministrator EinstellungenDie Administrator Einstellungen erlauben die Verwaltung von Benutzern, die den Drucker benutze

Umgang mit dem Bedienfeld4-80rechts bzw. links verschieben. Geben Sie ein Passwort zwischen 0 (nicht gespeichert) und 16 Stellen ein.3 Haben Sie die k

xi4 If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:

4-81Umgang mit dem Bedienfeld2 Drücken Sie [OK]. Die blinkende Eingabemarke (_) erscheint.3 Auf U oder V drücken, um den Wert an der blinkenden Eingab

Umgang mit dem Bedienfeld4-82Einstellung/Wartung (Eingabe und Einstellungen)Das Menü Einstellung/Wartung wird benutzt, um die Druckqualität einzustell

4-83Umgang mit dem BedienfeldFarbmuster drucken (Ausdruck des Testmusters für die Farb- Kalibrierung)Hiermit wird ein Testmuster zur Korrektur der Far

Umgang mit dem Bedienfeld4-84Beispiel eines Testausdrucks7 Sobald der Ausdruck beendet ist, erscheint Bereit.Magenta anpassenKorrektur der Registrieru

4-85Umgang mit dem Bedienfeld6 Schauen Sie auf des linke Muster (L) im Magenta Bereich des Farb-Registrierungsausdrucks. Finden Sie die beiden Linien,

Umgang mit dem Bedienfeld4-86Farbmuster drucken (Ausdruck des Testmusters für die Farb- Kalibrierung)Hiermit wird ein Testmuster zur Korrektur der Far

4-87Umgang mit dem Bedienfeld6 Drücken Sie [OK]. Es wird gedruckt erscheint und das Testmuster wird gedruckt. Auf dem Ausdruck befinden sich horizonta

Umgang mit dem Bedienfeld4-884 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >>M 12345 3 erscheint.5 Drücken Sie [OK]. 00000 oder 0 werden für jeden Wert an

4-89Umgang mit dem BedienfeldDrucker neu startenNachfolgend wird beschrieben, wie temporäre Druckereinstellungen (aktuelle Maßeinheit, Seitenorientier

Umgang mit dem Bedienfeld4-904 Erneut auf [OK] drücken. Es wird gedruckt erscheint und die Statusseite wird gedruckt.5 Sobald der Ausdruck beendet ist

xiiCompliance and ConformityThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of th

4-91Umgang mit dem Bedienfeld5 Danach wechselt die Anzeige auf Bereit.DEV-CLN (Entwickler Auffrischung)Diese Einstellung frischt den Entwickler auf. L

Umgang mit dem Bedienfeld4-921 Drücken Sie Z bis >Service > angezeigt wird.2 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >>Altitude Adj. erscheint.

5-15 WartungIn diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt:Allgemeine Informationen 5-2Austausch des Tonerbehälters 5-2Austausch des Resttonerbehä

Wartung5-2Allgemeine InformationenIn diesem Kapitel werden allgemeine Wartungsaufgaben erläutert, die eigenständig am Drucker durchgeführt werden könn

5-3WartungToner-KitsUm beste Druckqualität und Haltbarkeit zu gewährleisten, empfehlen wir Die Tonerkits werden in vier unterschiedlichen Farben gelie

Wartung5-4Tonerbehälter austauschenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie der Tonerbehälter zu wechseln ist. Dabei grundsätzlich immer auch den Restt

5-5Wartung3 Den alten Tonerbehälter in den Plastikbeutel legen (im Toner-Kit enthalten) und entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen entso

Wartung5-6Austausch des ResttonerbehältersDer Resttonerbehälter muss ausgetauscht werden, sobald die Meldung Resttonerbehälter prüfen erscheint. Einen

5-7Wartung6 Den neuen Resttonerbehälter wie in der Abbildung gezeigt in den Drucker einsetzen. Den Behälter leicht andrücken, bis er einrastet.7 Stell

Wartung5-8Reinigung des DruckersDer Papiertransport sollte nach jedem Wechsel des Tonerbehälters und des Resttonerbehälters gereinigt werden. Um die o

xiiiCDRH RegulationsThe Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration implemented regulations for laser p

6-16 StörungsbeseitigungIn diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt:Allgemeine Richtlinien 6-2Probleme mit der Druckqualität 6-3Fehlermeldungen

Störungsbeseitigung6-2Allgemeine RichtlinienDie nachfolgende Tabelle enthält einige allgemeine Lösungen für mögliche Probleme, die bei Einsatz des Dru

6-3StörungsbeseitigungProbleme mit der DruckqualitätDie Tabellen und Diagramme in den nachfolgenden Abschnitten beschreiben mögliche Probleme mit der

Störungsbeseitigung6-4Blasse oder verschwommene Drucke Reinigen Sie die Laserscannereinheit.Näheres hierzu siehe LSU//Ladeeinheit (LSU/Hauptladeeinhei

6-5StörungsbeseitigungDer Ausdruck erscheint versetzt. Führen Sie die Trommelauffrischung aus.Näheres hierzu siehe Trommel (Trommel Auffrischung) Seit

Störungsbeseitigung6-6Das Gerät befindet sich im mehr als 1.500 Meter Höhe und Punkte erscheinen auf dem Ausdruck.Führen Sie die Funktion [Altitude Ad

6-7StörungsbeseitigungFehlermeldungenDie nachfolgende Tabelle enthält Fehler- und Wartungsmeldungen, deren Ursache selbstständig durch den Anwender be

Störungsbeseitigung6-8Die Abdeckung des Resttonerbehälters ist geöffnet. Schließen Sie die Abdeckung des Resttonerbehälters.Wird angezeigt, wenn Gerät

6-9StörungsbeseitigungDer laufende Druckvorgang kann aufgrund eines durch ## angegebenen KPDL-Fehlers nicht fortgesetzt werden. Drucken Sie über das B

Störungsbeseitigung6-10Es liegt ein Papierstau vor. Der jeweilige Staubereich wird durch die #-Zeichen angezeigt. Einzelheiten siehe Beseitigung von P

xivEnergiesparfunktionDer Drucker verfügt über einen Ruhemodus, der den Drucker druckbereit hält und den Stromverbrauch nach einem festgelegten Zeitra

6-11StörungsbeseitigungSpeicher-FehlercodesFestplatten-FehlerSpeicherkarten- und USB-FehlerDie Administrator ID zur Freigabe der Sicherheits- oder Kos

Störungsbeseitigung6-12RAM-Disk Fehler50 Der USB-Speicher ist schreibgeschützt oder ungültig. Prüfen Sie den Status der USB-Speichers.Code BedeutungCo

6-13StörungsbeseitigungBeseitigung von PapierstausDie Meldung Papierstau erscheint, wenn sich Papier im Papiertransportsystem verklemmt hat oder gar k

Störungsbeseitigung6-14Allgemeine Anmerkungen zur Beseitigung von PapierstausBei dem Versuch, einen Papierstau zu beheben, sollten Sie Folgendes berüc

6-15Störungsbeseitigung2 Gestautes Papier entfernen. 3 Ziehen Sie die Papierkassette vollständig aus dem Drucker.4 Öffnen Sie die untere Einzugsabdeck

Störungsbeseitigung6-16VORSICHT Einige Teile im Inneren des Geräts können sehr heiß sein. Berühren Sie diese nicht mit den Händen, um keine Verbrennu

6-17StörungsbeseitigungHat das gestaute Papier größtenteils die obere Ablage erreicht, wie in der Abbildung E gezeigt, entfernen Sie das Papier.3 Schl

Störungsbeseitigung6-18

A-1AnhangDieses Kapitel beschreibt die Details der verfügbaren Schnittstellen, erhältliche Optionen für den Drucker und die Spezifikationen.Schnittste

AnhangA-2SchnittstelleIn diesem Anhang werden die Signale der USB- und der Netzwerk-Schnittstelle des Druckers erläutert. Darüber hinaus sind hier die

xvKonventionen in dieser BedienungsanleitungIn dieser Anleitung sowie am Gerät befinden sich Warnungen und Symbole, die auf Gefahren hinweisen und zur

A-3AnhangNetzwerkschnittstelleLeistungsmerkmaleAutomatische IP-Adressen AuflösungDieses Merkmal ist kompatibel mit dem DHCP/DHCPv6 Protokoll und erlau

AnhangA-4Umgebungsbedingungen10 bis 35° C, 20-80 % Luftfeuchtigkeit (Kondensationsfrei)EMI GegenmaßnahmenVCCI Class B, FCC Class B (U.S.), CE (Europe)

A-5AnhangVerfügbare OptionenFür individuelle Druckanforderungen stehen die nachfolgenden Druckeroptionen zur Verfügung. Anweisungen zur Installation d

AnhangA-6SpeichererweiterungsmoduleAuf der Hauptplatine des Druckers steht ein Steckplatz für eine optionale Speichererweiterung (Dual in line Module)

A-7Anhang3 Die innere Abdeckung öffnen.4 Das Speichermodul aus der Verpackung nehmen.5 Das Speichermodul vorsichtig so in den Speichermodul-Sockel ste

AnhangA-8Allgemeine Beschreibung der OptionenPapierzufuhr PF-520/ PF-530Die optionalen Papierzuführungen PF-520 (für Normalpapier) und PF-530 (für bel

A-9AnhangFestplatteWichtig Eine Festplatte kann nur in das 26 S/Min. Modell installiert werden.Setzen Sie die Festplatte in den freien Schnittstellen

AnhangA-10Optionale FunktionenOptionale Anwendungen können auf dem System installiert werden.Überblick über die AnwendungenDie folgenden Anwendungen s

A-11Anhang2 Auf U oder V drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie das korrekte Passwort e

AnhangA-12SpezifikationenHinweis Die technischen Daten des Druckers können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.EigenschaftBeschreibungDruckmethode

xviUmweltbedingungenFolgende Umweltbedingungen müssen zum einwandfreien Betrieb eingehalten werden:• Temperatur: 10 bis 32,5 °C• Luftfeuchtigkeit: 15

A-13AnhangMedientypen†Kassette, Optionale Papierzufuhr PF-520Normalpapier, Vordrucke, Feinpapier, Recycling-Papier, rauhes Papier, Briefpapier, farbig

AnhangA-14

Glossar-1GlossarAnwender-BoxIn der Anwenderbox können Druckdaten für jeden Anwender gespeichert werden. Diese können dann später über das Bedienfeld i

GlossarGlossar-2Zeitspanne abwartet, bevor es einen automatischen Seitenumbruch ausführt. Sobald der Wartezeitraum angebrochen und die entsprechende Z

Glossar-3GlossarSubnetzmaske32-Bit-Nummer, über die festgelegt wird, welche Bitwerte einer IP-Adresse das Netzwerk und welche den Host bezeichnen.TCP/

GlossarGlossar-4

Index-1IndexAA4/Letter ignorieren ...4-42Abdeckung des Resttonerbehälters ...

Index-2HHauptschalter ...1-2Hintere Abdeckung ...

Index-3Testen ...A-7Spezifikationen ...

Index-4

xviiÜberblick über die Kapitel der BedienungsanleitungDie vorliegende Bedienungsanleitung ist in folgende Kapitel unterteilt:Kapitel 1 - Bezeichnung d

UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany

xviii

1-11 Bezeichnung der BauteileDieser Abschnitt enthält Erläuterungen und Abbildungen zur Position und Funktionsweise der verschiedenen Geräteteile. Ver

Bezeichnung der Bauteile1-2Bauteile an der Vorderseite des Druckers1 Bedienfeld2 Obere Abdeckung und Ablage3 Papieranschlag4 Universalzufuhr5 Papierka

1-3Bezeichnung der Bauteile14 Papierübergabe15 Papierführung16 DuplexeinheitBauteile auf der Rückseite17 Hintere Abdeckung18 Öffnungshebel für hintere

Bezeichnung der Bauteile1-4Bedienfeld27 Anzeige28 Bereit-Anzeige29 Daten-Anzeige30 Warnung-Anzeige31 Pfeil-Tasten32 MENÜ-Taste [MENU]33 Abbruch-Taste

2-12 DruckbetriebIn diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt:Einstellungen der Netzwerkschnittstelle ändern 2-2Statusseite drucken 2-3Druckertr

Druckbetrieb2-2Einstellungen der Netzwerkschnittstelle ändernDer Drucker unterstützt TCP/IP, TCP/IP (IPv6), NetWare, AppleTalk, IPP, SSL Server, IPSec

2-3DruckbetriebStatusseite druckenNachdem alle Netzwerkeinstellungen vorgenommen worden sind, sollte eine Statusseite gedruckt werden. Diese Statussei

Druckbetrieb2-4Druckertreiber installierenStellen Sie sicher, dass der Drucker ordnungsgemäß angeschlossen und mit dem PC verbunden ist, bevor der Dru

EinführungIn dieser Bedienungsanleitung lernen Sie, wie Sie das Gerät in Betrieb nehmen, die Routinewartung durchführen und erforderlichenfalls einfac

2-5Druckbetrieb4 Drücken Sie auf Software installieren.Die Installation beginnt. Drücken Sie auf Weiter.Ab hier hängt das weitere Vorgehen von der ver

Druckbetrieb2-6Installation zu beenden und zum Hauptmenü der CD-ROM zurückzukehren.Erscheint nachdem Sie Beenden gedrückt haben ein Einstellungsfenste

2-7Druckbetrieb4 Doppelklicken Sie entweder auf OS X 10.2 and 10.3 Only, OS X 10.4 Only oder OS X 10.5 or higher abhängig mit welcher Mac OS Version S

Druckbetrieb2-88 Öffnen Sie die Systemeinstellungen und klicken Sie auf Drucken & Faxen.9 Klicken Sie auf das Symbol (+), um den installierten Dru

2-9Druckbetrieb12Wählen Sie die verfügbaren Druckeroptionen aus und klicken Sie auf Fortfahren.13Der gewählte Drucker wird hinzugefügt. Die Installati

Druckbetrieb2-10Drucken aus einer AnwendungNachfolgend wird beschrieben, wie die in einer Anwendung erstellten Dateien gedruckt werden. 1 Papier in di

2-11DruckbetriebStatus MonitorDer Status Monitor zeigt den aktuellen Status des Druckers an und meldet jede Veränderung. Er ermöglicht ebenfalls, Eins

Druckbetrieb2-123D-AnsichtZeigt den Status des zu überwachenden Druckers als 3D-Ansicht an. Sie können wählen, ob die 3D-Ansicht gezeigt oder verborge

2-13DruckbetriebStatus Monitor EinstellungenRechtsklicken Sie auf das Status Monitor Symbol und wählen Sie Voreinstellung aus dem Pop-Up Menü, um das

Druckbetrieb2-14Registerkarte AussehenDie Registerkarte Aussehen enthält die folgenden Punkte.Fenster vergrößernVerdoppelt die Größe des Status Monito

iInhaltMenüplan ... iiiRechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien

2-15DruckbetriebWindows Software entfernenDie Software kann mit der CD-ROM (Printing System Library)deinstalliert werden.Wichtig Auf Macintosh Comput

Druckbetrieb2-16

3-13 Umgang mit dem PapierIn diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt:Allgemeine Richtlinien 3-2Wahl des geeigneten Papiers 3-4Medientyp 3-14Pa

Umgang mit dem Papier3-2Allgemeine RichtlinienDas Gerät ist für normales Kopierpapier ausgelegt, kann allerdings auch eine Reihe anderer Papiersorten

3-3Umgang mit dem PapierMinimales und maximales PapierformatDie nachfolgende Abbildung zeigt das kleinste und größte Papierformat, das im Drucker vera

Umgang mit dem Papier3-4Wahl des geeigneten PapiersDieser Abschnitt enthält Richtlinien zur Papierauswahl.Zustand des PapiersAn den Ecken geknicktes s

3-5Umgang mit dem PapierOberflächeDas Papier muss über eine glatte, unbeschichtete Oberfläche verfügen. Bei rauhem Papier kann es vorkommen, dass Teil

Umgang mit dem Papier3-6StärkeBei Einsatz des Geräts sollte Papier mittlerer Stärke verwendet werden. Kommt es beim Drucken zu Fehleinzügen oder Papie

3-7Umgang mit dem PapierWeiße: Der Kontrast einer bedruckten Seite hängt von der Weiße des Papiers ab. Weißeres Papier liefert einen höheren Kontrast.

Umgang mit dem Papier3-8SpezialpapierNeben normalem Papier können folgende Spezialpapiere verwendet werden:Es ist Papier zu verwenden, das für Kopiere

ii6 StörungsbeseitigungAllgemeine Richtlinien ... 6-2Probleme mit der Druckqualität ...

3-9Umgang mit dem PapierUm Druckprobleme zu vermeiden. ziehen Sie immer nur eine Folie über den Universaleinzug ein. Legen Sie die Folien immer vertik

Umgang mit dem Papier3-10PostkartenPostkarten auffächern und sorgfältig stapeln, bevor sie in die Universalzufuhr eingelegt werden. Die Postkarten dür

3-11Umgang mit dem PapierDickes PapierDickes Papier vor dem Einlegen in die Universalzufuhr auffächern und sorgfältig stapeln. Einige Papiersorten hab

Umgang mit dem Papier3-12Farbiges PapierFarbige Papier sollte dieselben Voraussetzungen erfüllen wie weißes Feinpapier (siehe Papierspezifikationen au

3-13Umgang mit dem PapierMedientyp-Markierungen (Optionale Papierzufuhr PF-530)Wollen Sie die optionale Papierzufuhr PF-530 mit nicht Standard-Papier

Umgang mit dem Papier3-14MedientypDer Drucker kann optimal auf das jeweils verarbeitete Druckmaterial eingestellt werden.Wird der Medientyp für eine P

3-15Umgang mit dem PapierPapier einlegenIm Folgenden wird das Einlegen von Papier in die Kassette und die Universalzufuhr beschrieben.Papier in die Ka

Umgang mit dem Papier3-165 Die Verriegelung des Papieranschlags lösen und den Anschlag auf das gewünschte Papierformat einstellen.In der Papierkassett

3-17Umgang mit dem PapierPapier in die Universalzufuhr einlegen1 Das Druckmaterial (Papier) zunächst auffächern und den Papierstapel dann auf einer eb

Umgang mit dem Papier3-185 Das Papier auf die Papierführungen ausrichten und es so weit wie möglich einschieben.6 Am Bedienfeld des Druckers das Papie

iiiMenüplanMENÜ-TasteListenaus-drucke(Seite 4-11)Menüplan drucken (Seite 4-11)Statusseite drucken (Seite 4-13)Fontliste drucken (Seite 4-16)Festplatte

4-14 Umgang mit dem BedienfeldIn diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt:Allgemeine Informationen 4-2Bestandteile des Bedienfelds 4-3Tasten 4-

Umgang mit dem Bedienfeld4-2Allgemeine InformationenDas vorliegende Kapitel enthält Informationen für die Konfiguration des Ecosys Color-Druckers. Im

4-3Umgang mit dem BedienfeldBestandteile des BedienfeldsDas Bedienfeld des Druckers besteht aus einer LCD-Anzeige mit zwei Zeilen à 21 Zeichen, acht T

Umgang mit dem Bedienfeld4-4Statusinformationen FehlercodesSiehe Störungsbeseitigung Seite 6-1.Meldung BedeutungSelf test Der Drucker führt einen Selb

4-5Umgang mit dem BedienfeldMeldungen in der AnzeigeReady (Bereit), Data (Daten) und Attention (Warnung)Die nachfolgenden Anzeigen des Bedienfelds leu

Umgang mit dem Bedienfeld4-6TastenDie nachfolgende Auflistung erläutert die zur Konfiguration des Druckers verwendeten Tasten des Bedienfelds. Hierbei

4-7Umgang mit dem BedienfeldFall erscheint ein Hilfetext, der die Beseitigung des Papierstaus erläutert.•Wird Alternative benutzen? angezeigt, benutze

Umgang mit dem Bedienfeld4-8Bedienung über das MenüsystemDas MenüsystemIn diesem Abschnitt wird der Einsatz des Menüsystems erläutert. Über die Taste

4-9Umgang mit dem BedienfeldMenü auswählenDas Menüsystem dieses Druckers ist hierarchisch aufgebaut. Mit den Tas ten U oder V das gewünschte Menü aufr

Umgang mit dem Bedienfeld4-10Einstellungen über das MenüsystemDieser Abschnitt erklärt, wie Einstellungen über das Menüsystem geändert werden können.1

ivDruckein-stellungen(Seite 4-39)Zufuhr (Seite 4-39)Papierzufuhr-Art (Seite 4-40)Duplex (Seite 4-40)Ignoriere A4/LT (Seite 4-42)Emulation (Seite 4-42)

4-11Umgang mit dem BedienfeldListenausdruckeDer Drucker druckt einen Listenausdruck. Der Listenausdruck enthält die folgenden Berichte:• Menüplan druc

Umgang mit dem Bedienfeld4-12Beispiel eines MenüplansMenu MapPrinter2FS-C5250DNMenu MapPrinter1

4-13Umgang mit dem BedienfeldStatusseite druckenUm den aktuellen Druckerstatus, die verfügbare Speicherkapazität oder die aktuellen Einstellungen für

Umgang mit dem Bedienfeld4-14Die Positionen der StatusseiteDie Zahlen in der nachfolgenden Abbildung dienen als Verweis zu den Erläuterungen auf den F

4-15Umgang mit dem Bedienfeld4 NetzwerkstatusHier werden die IP-, die Subnetzmasken- sowie die Standard-Gateway-Adressen der im Drucker installierten

Umgang mit dem Bedienfeld4-16Fontliste druckenUm die Auswahl der richtigen Schrift zu erleichtern, können Beispiele aller verfügbaren Schriften ausged

4-17Umgang mit dem BedienfeldUSB-SpeicherDieser Abschnitt erklärt wie aus dem USB-Speicher gedruckt und dieser entfernt wird. Das USB-Speicher Menü er

Umgang mit dem Bedienfeld4-18Anzahl der KopienWählen Sie die Anzahl der Ausdrucke aus dem USB-Speicher.Wichtig Um diese Eigenschaft zu nutzen, muss e

4-19Umgang mit dem BedienfeldAnwender-BoxWichtig Um die Anwender-Box zu nutzen, muss eine optionale Festplatte installiert sein. Die Festplatte muss

Umgang mit dem Bedienfeld4-20Wichtig Falls die Anwender-Box ein Passwort besitzt, führen Sie die Schritte unter Box Passwort eingeben aus.Box Passwor

vGerät allgemein(Seite 4-54)Anzeigesprache (Seite 4-54)Datumeinstell. (Seite 4-54) Datum(JJJJ/MM/TT) (Seite 4-55)Zeit(S:Min.:Sek.) (Seite 4-55)Datumsf

4-21Umgang mit dem BedienfeldUniversalzufuhrKassette (Die Standard Kassette des Druckers)Kassette 1 bis 4 (optionale Papierzufuhren)Auto4 Drücken Sie

Umgang mit dem Bedienfeld4-225 Drücken Sie [OK]. Die Anzeige zur Auswahl zum Löschen nach dem Druck erscheint als blinkendes Fragzeichen (?).6 Wählen

4-23Umgang mit dem BedienfeldAuftragsboxWichtig Um die Auftragsbox zu nutzen, muss eine optionale Festplatte installiert sein. Die Festplatte muss im

Umgang mit dem Bedienfeld4-24Folgende Punkte sind unter Auftragbox zu finden:• Schnellkopie/Prüfen und aufbewahrenSchnellkopie (Benutzername) (Auswahl

4-25Umgang mit dem Bedienfeld5 Drücken Sie [OK]. Der im Druckertreiber vereinbarte Auftragsname (in diesem Beispiel Report) wird angezeigt, wobei vor

Umgang mit dem Bedienfeld4-262 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >Schnellkopie erscheint. Dann wird auch der im Druckertreiber eingegebene Anwender

4-27Umgang mit dem BedienfeldIm Auftragsspeicher-Modus sind Zugangscodes nicht obligatorisch, sie können jedoch im Druckertreiber definiert werden, we

Umgang mit dem Bedienfeld4-28dem Druckvorgang ausgeschaltet wird. Als Speicheraufträge gespeicherte Jobs werden dagegen nicht automatisch gelöscht.1 W

4-29Umgang mit dem Bedienfeld2 Drücken Sie U oder V mehrmals bis >Auftragsbox Konfiguration >erscheint.3 Die Taste Z drücken.4 Drücken Sie U ode

Umgang mit dem Bedienfeld4-30Anzeigen des ZählerstandesZeigt die Anzahl der gedruckten Seiten an.Folgende Punkte sind unter Zähler zu finden:• Gedruck

viK.stellen-verwaltung(Seite 4-73)K.stellenverwaltung Seite 4-74Konto wählen (Seite 4-75) Zähler (Seite 4-75)Farbzähler (Seite 4-75)Beschränkung (Seit

4-31Umgang mit dem BedienfeldPapiereinstellungenMit dieser Einstellung kann die Papiergröße und der Medientyp für die Universalzufuhr und die Kassette

Umgang mit dem Bedienfeld4-32HagakiOufukuHagakiOficio IIStatementFolioYoukei 2Youkei 416K5 Drücken Sie [OK].6 Auf [MENU] drücken. Dann erscheint wiede

4-33Umgang mit dem BedienfeldKassettengröße (1 bis 4) einstellenWenn die Standardformate A6, A5, A4, B5, Letter und Legal verwendet werden sollen, den

Umgang mit dem Bedienfeld4-343 Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint.4 Mit den Tasten U oder V das gewünschte Papierformat aufru

4-35Umgang mit dem BedienfeldPapierbreite und -länge eingebenDie Werte für X Breite und Y Länge wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt einstellen.

Umgang mit dem Bedienfeld4-36Ist eine optionale Papierzufuhr installiert, erscheint Kassette 1 Medientyp und für die optionalen Papierzufuhr erscheint

4-37Umgang mit dem Bedienfeld3 Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint.4 Mit den Tasten U oder V den gewünschten Medientyp aufrufe

Umgang mit dem Bedienfeld4-38Duplexverarbeitung einstellen1 Den anwenderdefinierten Medientyp anzeigen (siehe Anwenderdefinierten Papiertyp einstellen

4-39Umgang mit dem BedienfeldDruckeinstellungenDiese Einstellungen bestimmen die Druckparameter wie Druckqualität (Normal oder Fein), den Glanzmodus (

Umgang mit dem Bedienfeld4-40Papierzufuhr-Art (Einstellungen der Papierquelle)Wählen Sie, wie das Papier gezogen wird, wenn die Papierquelle und der M